Donya IT

دنیا آی تی - donyait

دنیایی متفاوت از آی‌تی را با دنیا آی‌تی تجربه کنید

۲۹۱ مطلب با موضوع «زنگ تفریح» ثبت شده است

 داریوش آشوری می‌گوید:

"کوششِ من در [ترجمه این اثر] در این جهت بوده است که نهایتِ وفاداری به متنِ اصلی را با نهایتِ پایبندی به روانی و سادگی و آراستگی زبانِ ترجمه به هم درآمیزم، چنان که گویی این اثر، به این زبان [فارسی] نوشته شده است و یا اگر بنا بود به این زبان نوشته شود، این چنین نوشته می‌شد."

حال اگر به این اثر با صدای دلنشین و رسای دکتر افشین یداللهی گوش دهید، تصدیق خواهید کرد که اگر بنا بود این اثر خوانده شود، با چنین لحن و صدایی خوانده  می‌شد. همچنین کار حمیدرضا براقچیان، آهنگساز این کتاب صوتی نیز بسیار زیبا و ستودنی است.

چنین گفت زرتشت «کتابی است برایِ همه کس و هیچ کس» هر کسی که خود را به آن بسپارد چیزی از آن می‌گیرد، زیرا کتابی است که او را به رمزگشایی از نهادِ خود یاری می‌کند و هیچ کس نیز تا پایان راهِ آن نمی‌تواند رفت، زیرا پایانِ راهِ آن، یعنی مقامِ اَبَرانسان، در توانِ هیچ انسانی نیست.

این کتابی است از یک جانِ شعله‌ور که با ژرف ترین مسائل انسان و جهان و روان و تاریخ سروکار دارد، اگر آنچه را که باید خوانده باشید، خوانده اید، وقتِ آن است خود را به روی این کتاب بگشایید و در افقِ جان با آن همنوا شوید و در این راه گوش دادن به کتاب صوتی آن، بسیار یاری کننده خواهد بود.

 

۹۶/۰۵/۲۰ ۰ ۵۵ ۲
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

هنر استتار در میان جانوران مختلف

دنیای حیوانات سرشار از شگفتی‌های متنوعی است که همواره حیرت بشر را برمی‌انگیزد و هنر استتار، یکی از آن‌ها است.

خیلی از ما در دوران کودکی به بازی قایم باشک علاقه داشتیم و فکر می‌کردیم در این بازی به تبحری خاص رسیدیم؛ اما با نگاهی به تصاویر زیر، معلوم می‌شود که دیگر موجودات این کره این هنر را به حد کمال رسانده‌اند و شایسته‌ عنوان استادی هستند.

واقعیت این است که استتار مزایای مختلفی در اختیار گونه‌های مختلف جانوری قرار می‌دهد. پنهان شدن از دید دشمن یا از دید صید و شکار از جمله‌ی این امتیازات است که از جهاتی رابطه‌ای تنگاتنگ با بقای جانوران دارد. پس هر چه این استتار با مهارت بیشتری انجام شود، شانس ادامه‌ی حیات نیز بیشتر می‌شود. 

در ادامه همراه شما به تماشای گوشه‌ای از خلاقیت حشرات و جانوران مختلف در این زمینه خواهیم نشست. حیواناتی که شاید اگر اسمشان را ندانیم و به دنبالشان نگردیم، شاید اصلا متوجه حضورشان نشویم.

ادامه مطلب...
۹۶/۰۴/۰۵ ۱ ۱۶۶ ۰
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

آموزش در ادامه مطلب ...

ادامه مطلب...
۹۶/۰۳/۲۶ ۱۴ ۱۳۹۰ ۶
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

/Css-shapes-donyait.blog.ir.png

از آنجایی که استفاده از شکل های ساخته شده توسط CSS در بین طراحان و توسعه دهندگان بیشتر شده، به درخواست دوست عزیز «احمد رضا» تصمیم گرفتم برخی از پرکاربرد ترین آنها را در این نوشته گردآوری کنم.

ادامه مطلب...
۹۶/۰۳/۰۵ ۲ ۷۰۹ ۵
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

در این مقاله به معرفی ۱۰ جانور ترسناک در سرتاسر جهان خواهیم پرداخت. جانور‌هایی که ممکن است تا بحال حتی نام آن‌ها را نیز نشنیده باشید. با ما همراه باشید تا با ترسناک‌ترین حیوانات آشنا شوید.

ادامه مطلب...
۹۵/۰۹/۲۷ ۱ ۶۱۳ ۱
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

قربانی دیگرانیم و جلاد خویش

احتمالا یا شاید ناگزیر، در زندگی لحظه‌ای می رسد که دیگر هیچ چیز خوب نیست، دیگر هیچ چیز مطلوب نیست. این بدحالی گاهی دلیل خارجی دارد، مانند طلاق، ورشکستگی، بیماری شدید یا بدبیاری‌های گوناگون. گاهی هم منشأ آن درونی است و از خویشتن برمی‌خیزد که بسیار بدتر است، چرا که بهانه‌ای برای توجیه آن وجود ندارد. همه چیز در خارج خوب است. موفقیت حاصل است اما در درون احساس شکست باقی مانده و انگار سررشته زندگی از اختیار خارج شده است.

ادامه مطلب...
۹۵/۰۹/۱۸ ۰ ۵۷۶ ۲
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

اگر شما در سنین بین ۲۰ تا ۳۰ سالگی هستید و فکر می‌کنید که به زودی باید برای ازدواج آماده شوید، قانون ۳۷ درصد برای شما بیان شده است. برین کریستین خبرنگار و تام گرفیتث که دانشمند شناختی است، به طور مشترک به الگوریتمی رسیده‌اند که علم کامپیوتر برای تصمیمات انسانی نام گرفته و می‌تواند در صرفه جویی در وقت برای پیدا کردن یک همسر به شما کمک کند.

ادامه مطلب...
۹۵/۰۹/۱۲ ۰ ۵۲۳ ۰
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

گاهی بیکاری در یک جامعه به حدی می‌شود که آمار شغل‌هایی که سودی برای اقتصاد کشور ندارند؛ اما برای صاحب آن درآمدزایی می‌کنند بالا می‌رود. در این گزارش با عجیب‌ترین شغل‌های کاذب آشنا می‌شوید.

ادامه مطلب...
۹۵/۰۹/۰۸ ۱ ۴۴۷ ۰
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

دکلمه اشعار  حکیم عمر خیام

حکیم عمر خیام، فیلسوف، ریاضی‌دان، ستاره شناس و رباعی سرای شهیر ایرانی است. این دانشمند برجسته، زاده‌ی نیشابور است و در سده پنجم هجری می‌زیسته است. 

ادامه مطلب...
۹۵/۰۷/۲۵ ۰ ۲۱۶ ۰
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

آیا تا به حال با خودتان فکر کرده‌اید که ما کجای دنیا هستیم؟ یک منظومه؟ یک کهکشان؟ واقعا این واژه‌ها به چه معنی هستند؟ تا چه اندازه دنیای اطراف ما بزرگ است؟ با دنیاآی تی همراه باشید.

ادامه مطلب...
۹۵/۰۷/۲۳ ۴ ۴۹۷ ۶
ALireza Nouri24 ALireza Nouri24

از علاقمندان به محیط زیست درخواست می‌کنیم که در کمپین «من دریاچه ارومیه هستم» شرکت کنند. برای شرکت کافیست که فرم مربوطه را پر کنید و سپس  Sign  را بزنید تا شما هم به جمع حامیان این کمپین بپیوندید. نتایج این کمپین به «بانک جهانی» ، «سازمان ملل» و «سازمان حفاظت محیط زیست» ارسال خواهد شد.

 شرکت و حمایت از این کمپین هیچ هزینه‌ای ندارد.

ادامه مطلب...
۹۵/۰۷/۱۱ ۰ ۴۰۱ ۴
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

در سالهای اخیر استفاده از ابزارها و برنامه های رایج برای تغییر صدا بین کاربران ایرانی رواج پیدا کرده است و متاسفانه اکثرا این ابزارها که با قیمتی ناچیز در فضاهای مجازی تبلیغات میشوند کارایی مناسبی ندارند. از این رو ما تصمیم گرفتیم بهترین اپلیکیشن و روش های تغییر صدا برای دستگاه های اندرویدی را به شما معرفی کنیم.

ادامه مطلب...
۹۵/۰۵/۲۸ ۱ ۲۵۰ ۱
ALireza Nouri24 ALireza Nouri24

Flores-y-objetos-cotidianos-se-convierten-en-universos-onricos-579f2e747d825__880

شاید سرچشمه اصلی هنر، طبیعت باشد، حال Jesuso آمده است تا این دو را با یکدیگر تلفیق کند. او با به کارگیری گل‌ها در نقاشی‌هایش تصاویری زیبا را خلق کرده است. تصاویر فانتزی خلق شده توسط او روحی کودکانه را دارند که نشان از خلاقیت و درک متفاوت او از پدیده‌های روزمره و اشیا عادی اطراف Jesuso است. در ادامه تصاویری را از این گالری زیبا خواهیم دید. با دنیا آی‌تی همراه باشید.

ادامه مطلب...
۹۵/۰۵/۱۶ ۰ ۲۴۱ ۲
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

El Ateneo، بهشت کتاب دوستان!

شاید در نگاه اول کتاب فروشی‌ها و یا کتاب‌خانه‌ها مکانی کسل کننده و با طراحی ساده و خیلی ابتدایی به چشم بیایند اما در همین میان هستند مکان‌هایی که با دیدنشان انگشت تحیر به دهان بگیریم و از عظمت کتاب و صد البته کتاب‌فروشی در تعجب بمانیم. El Ateneo یکی از جاذبه‌های بوینس آیرس پایتخت آرژانتین به شمار می‌رود...

ادامه مطلب...
۹۵/۰۴/۳۰ ۰ ۲۱۴ ۱
محمد (مدیر) محمد (مدیر)

شما می‌توانید کارهای گرافیکتان از مقدماتی تا حرفه‌ای را برای نمایش برای ما بفرستید تا با نام‌خودتان و بک‌لینک به وبلاگتان منتشر کنیم. برای ارسال کافیست تصویر را دراینترنت آپلود کرده و لینک را از بخش نظرات پایین صفحه برایمان بفرستید.

ادامه مطلب...
۹۵/۰۴/۲۹ ۰ ۸۴۳ ۴
محمد (مدیر) محمد (مدیر)